معجز شبستری شاعر آذربایجانی ( تولد 1253 هجری خورشیدی – وفات 1313 هجری شمسی ) شاعر ضنزپرداز و روشنفکر زمان خود ، اشعار زیادی در انتقاد از اوضاع زنان و جهل و تعصب مردم از او به یادگار مانده است . او گاهی صاف و پوست کنده سخن می گفت و گاهی به زبان طنز از دانایان شکوه می کرد . از اشعارش معلوم است که به سختی مخالف بی سوادی زنان بود . اما گوئی اهالی شبستر نیز آزارش دادند که سرود ای برادران شبستری چه بدی به شما کرده ام ؟ اینجا
شعر( گلین : عروس) او توجه ام را جلب کرد و ترجمه فارسی اش را نوشتم . برای خواندن شعر گلین به زبان ترکی اذربایجانی اینجا را کلیک کنید .
عروس
6 comments:
مرسی همشهری
سلام شهربانو خانم
تلاشهای معجز شبستری بود که اولین مدرسه نسوان توسط همین مرد و آقای رشدیه در تبریز خیابان شاپور دایر شد خدا او و رشدیه را رحمت و به شما عزت عطا فرماید
cheghadr injor dastanha taasof bar angiz ast
mamnoon.shoma jon kalam ra migoiee.
سلام من به اون یکی وبلاگت هر وقت سر زدم فیلتر بود موفق باشی یلدا خوش بگذره
www.Yakamoz-2006.blogfa.com
Post a Comment