2010/06/20

دنیای ضرب المثل ها

ضرب المثل ها جملات کوتاه خوش آهنگ یا تک بیتی یا تک مصراع هایی هستند که بجز زیبا و دلنشین سازی جملات کاربردهائی اصلی در سخنان ما دارند. وقتی نمی خواهیم حرفمان را به طور مستقیم و صاف و پوست کنده به طرف مقابل بگوئیم از ضرب المثل استفاده می کنیم. ضرب المثل ها ریشه در ماجراهای تاریخی و احساسی و دینی و قومی و آداب و رسوم ما دارند.
متن کامل

وبلاک دیگر

1 comment:

سينا جامي=Sina Jami said...

شهربانوي گرامي!
مشكل اينجاست كه چند نفر نمي‌توانند يك ضرب‌المثل را يك جور بفهمندش! چون چند نفرند!
"هر كسي از ظن خود شد يار من!"
نمي‌دانم تركي‌اش چه مي‌شود، اما مي‌دانم كه خورشيد هميشه زير ابر نمي‌ماند، و رو سياهي به(روي) زغال مي‌ماند.